Op oudejaarsavond 1932 en in april 1933 dirigeerde de Duitse componist Hanns Eisler in de oudste radiostudio van ons land arrangementen die hij maakte voor het VARA-ensemble De Flierefluiters. Ruim 86 jaar later kwamen deze stukken weer tot leven op dezelfde locatie.
Afgelopen weekend vonden in Amsterdam (zaterdag) en Hilversum (zondag) de Eislerdagen, georganiseerd door de Hanns Eisler Stichting Nederland, plaats. Een belangrijke plek in het programma van dit mini-festival was ingeruimd voor de heruitvoering van 11 van de in totaal 18 arrangementen die Hanns Eisler maakte voor het voormalige VARA-ensemble De Flierefluiters. Bij twee bezoeken aan Hilversum dirigeerde de uit zijn vaderland gevluchte componist de stukken in de VARA-studio aan de Heuvellaan.
Ruim 86 jaar later kwamen de manuscripten - bewaard in de omroepmuziekcollectie - weer tot leven op dezelfde locatie. De in oorspronkelijke stijl gerestaureerde ruimte draagt nu de naam MCO Studio 2. Dirigent Werner Herbers - een specialist in het genre - leidde de uitvoering door bariton Mattijs van de Woerd en twaalf musici (o.a. uit het Metropole Orkest en het Radio Filharmonisch Orkest).
De opnamen werden nog dezelfde avond uitgezonden op NPO Radio 4.
Programma
1. Ballade von der Krüppelgarde, op. 18 nr. 1
tekst: David Weber, muziek: Hanns Eisler
2. Broeders, verheft u ter vrijheid
NL tekst: Marie Vos, muziek: Russische volksmelodie, arr. Hanns Eisler
3. Volk, ontwaak!
NL tekst: Jan W. Jacobs, muziek: Pierre Gaveaux, arr. Hanns Eisler
4. Mijnwerkerslied
tekst & muziek: B. Heerspink, arr. Hanns Eisler
5. Unsterbliche Opfer (instrumentaal)
6. Marschlied der fabrieksarbeiders
tekst: Martien Beversluis, muziek: Hanns Eisler
7. Vaandellied
tekst: H.J. Hegeraat, muziek: Otto W. de Nobel, arr. Hanns Eisler
8. Achturenmarsch
tekst: Sam W. Coltof, muziek: ?, arr. Hanns Eisler
9. Afscheidshymne (instrumentaal)
10. Ballade von den Säckeschmeißern, op. 22 nr. 4 (1930)
tekst: Julian Ahrendt, muziek: Hanns Eisler
11. Über das Seefahren
tekst: Walter Mehring, muziek: Hanns Eisler
12. Blue Parodie (uit Puntila-Suite, 1956) (instrumentaal)
muziek: Hanns Eisler
Uitvoerenden:
Mattijs van de Woerd - zang
Diede Brantjes - es-klarinet
David Kweksilber - klarinet
Marc Scholten - klarinet
Paul van der Feen - altsax
Sjoerd Dijkhuizen - tenorsax
Martijn de Laat - trompet
Rik Mol - trompet
Jan Bastiani - trombone
Ries Schellekens - tuba/trombone
Ronald Kool - piano
Paul van Utrecht - banjo
Murk Jiskoot - slagwerk
Werner Herbers - dirigent