FRIEDLAENDER, MAX
arrangeur
Gedichte von Goethe in Kompositionen
Overige titelgegevens / herausgegeben von Max Friedlaender
Bevat An den Mond, zangstem, piano, D. 296 (As gr.t., Füllest wieder Busch und Tal) Rastlose Liebe, zangstem, piano, D. 138 (1815, hg.st., op. 005, nr. 001, E gr.t.) Erlkönig, zangstem, piano, D. 328 (4e versie, hg.st., op. 001, g kl.t.) Gretchen am Spinnrade, zangstem, piano, D. 118 (1814, hg.st., op. 002, d kl.t.) Mignon, zangstem, piano, nr. 002, D. 727 (1821, b kl.t., So lasst mich scheinen) Liederen, zangstem, piano, op. 033. Mailied (hg.st., A gr.t.) Neue Lieder. Die Nacht, zangstem, piano (1769, Es gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001 . Die schöne Nacht, zangstem, piano (Es gr.t.) Neue Lieder. Das Schreyen, zangstem, piano (1769, A gr.t., Schreien) Sammlung neur Oden und Lieder, Theil 002. Der Morgen, zangstem, piano (Friederike, Erwache, Es gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 083 (1810). Mit einem gemalten Band (F gr.t.) Mailied, zangstem, piano (1798, G gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Heidenröslein, zangstem, piano (G gr.t.) Lieder, Balladen und Romanzen von Göthe. Heidenröslein, zangstem, piano (e kl.t.) 12 Lieder von Göthe. Heidenröslein, zangstem, piano (G gr.t.) Heidenröslein, zangstem, piano, D. 257 (1815, hg.st., op. 003, nr. 003, G gr.t.) Liederen, zangstem, piano. 1786. Jugendlied (G gr.t., Als ich noch ein Knabe war) Erwin und Elmire. Das Veilchen, zangstem, orkest (1744, G gr.t.). Pu. Erwin und Elmire. Das Veilchen, zangstem, orkest (1776, G gr.t.). Pu. Sammlung deutscher Lieder. Abtheilung 001. Das Veilchen auf der Wiese, zangstem, piano (1778, G gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 003. Das Veilchen, zangstem, piano (1783, G gr.t., ook 2 zangstemmen (2), piano) Liederen, zangstem, piano. 1777. Ihr verblühet süsse Rosen (1775, Es gr.t., Arie aus Erwin und Elmire) Volks- und andere Lieder. Sammlung 003. Der König von Thule, zangstem, piano (1782, G gr.t.) Sämmtliche Lieder, Balladen und Romanzen. Bd. 003. Der König von Thule, zangstem, piano (a kl.t.) 8 scènes de Faust, H. 033. Le Roi de Thulé, zangstem, orkest (1829, G gr.t.). Pu. Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Geistes-Gruss zangstem, piano (d kl.t.) 16 Lieder von Göthe. Wonne der Wehmuth, zangstem, piano (Es gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 083 (1810). Wonne der Wehmuth (E gr.t.) Jägers Nachtlied, zangstem, piano (1777, e kl.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Jägers Nachtlied, zangstem, piano (D gr.t.) Liederen, zangstem, piano. Jägers Abendlied (F gr.t.) Gesänge aus Goethes Faust, KWV 1301. Ein Bettler vor dem Tor, zangstem, piano (Es gr.t.) O schaudre nicht, zangstem, piano (D gr.t.) Doctor Faust. Es war einmal ein König, zangstem, orkest (1797, d kl.t., Gesang des Leviathan). Pu. Liederen, zangstem, piano, op. 075 (1809). Aus Goethes Faust (g kl.t., Es war einmal ein König) 8 scènes de Faust, H. 033. Chanson de Méphistophélès, zangstem, orkest (1829, F gr.t., Histoire d'une puce). Pu. Compositionen zu Goethes Faust. Es war eine Ratt' im Kellernest, zangstem, orkest (F gr.t.). Pu. Liederen, zangstem, piano, op. 025 (1809). Gretchen (g kl.t., Meine Ruh' ist hin) Ach neige, zangstem, piano (a kl.t., Gretchen) Serenaten beym Klavier zu singen. Serenate, aus Claudine von Villa Bella, zangstem, piano (1777, a kl.t.) Um Friede, zangstem, piano (1777, C gr.t., Wandrers Nachtlied) Oden und Lieder aus den besten deutschen Dichtern. Der du von dem Himmel bist, zangstem, piano (E gr.t.) Füllest wieder's liebe Thal, zangstem, piano (1778, e kl.t.) 14 Oden und Lieder. An den Mond, zangstem, piano (1793, Bes gr.t.) Sämmtliche Lieder, Balladen und Romanzen. Bd. 003. An den Mond, zangstem, piano (Es gr.t.) 6 Lieder von Göthe, op. 026. An den Mond, zangstem, piano (1806, C gr.t.) Sämmtliche Lieder, Balladen und Romanzen. Bd. 002. Der Fischer, zangstem, piano (c kl.t.) Der Fischer, zangstem, piano, D. 225 (2e versie, hg.st., op. 005, nr. 003, Bes gr.t.) Liederen, zangstem, piano. 1815. Der Fischer (C gr.t.) Neue Liedersammlung. Ruhe, zangstem, piano (1814, E gr.t., Wandrers Nachtlied) Liederen, zangstem, piano. 1786. Der Erlkönig (1782, A gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 003. Erlkönig, zangstem, piano (g kl.t.) Erlkönig, zangstem, piano (d kl.t.) Erlkönig, zangstem, piano (1807, D gr.t.) Ballades, zangstem, piano, op. 001. Erlkönig (g kl.t.) 12 Lieder am Klavier zu singen. 1796. Wer sich der Einsamkeit ergiebt, zangstem, piano (1795, b kl.t.) Grenzen der Menschheit, zangstem, piano, D. 716 (1821, E gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 002. Italien, zangstem, piano (Es gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 075 (1809). Mignon (A gr.t.) Gedichte von Goethe, op. 054 (bd. 002). Mignon's Sehnsucht, zangstem, piano (As gr.t.) Mignon's Lied, zangstem, piano (1830, Es gr.t.) Scherz, List und Rache. Ein armes Mädchen, zangstem, hobo, strijkorkest; arr. (zangstem, piano, g kl.t.) Gesänge aus Wilhelm Meister, D. 877 (1826, op. 062). Nr. 004: Lied der Mignon, zangstem, piano (a kl.t.) Liederen, zangstem, piano. Sammlung 002. Erster Verlust (1797, Es gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 002. Klärchens Lied aus Egmont, zangstem, piano (Es gr.t., Freudvoll und leidvoll) 4 Gedichte von Goethe und Schiller, op. 009. An die Entfernte, zangstem, piano (a kl.t.) Die theatralischen Abenteuer. Die Spröde und die Bekehrte, zangstem, piano (C gr.t.) Gedichte von Goethe, op. 054 (bd. 002). Die Spröde, zangstem, piano (C gr.t.) Gedichte von Goethe, op. 054 (bd. 002). Die Bekehrte, zangstem, piano (a kl.t.) Ich denke dein, zangstem, piano (Es gr.t.) Nähe des Geliebten, zangstem, piano. D. 162 (herz. versie 1815, hg.st., op. 005, nr. 002, Ges gr.t.) Kleine Balladen und Lieder. Bd. 003. Das Blümlein Wunderschön, zangstem, piano (1801, a kl.t.) 12 Lieder am Klavier zu singen. 1801. An Mignon, zangstem, piano (1797, F gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 033. Trost in Thränen (g kl.t.) Nachtgesang, zangstem, piano (Es gr.t.) Liederen, zangstem, gitaar. 1804. Schäfers-Klage; arr. (zangstem, piano, G gr.t.) Tischlied, zangstem, piano (1810, A gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 041 (1815). Vanitas, vanitatum vanitas (G gr.t.) Die Liebende schreibt, zangstem, piano, MWV K:066 (1831, Es gr.t., liederen, op. 086, nr. 003) Neue Lieder. Liebe und Tugend, zangstem, piano (1769, G gr.t.) Neujahrslied, zangstem, piano (1769, A gr.t.) Erwin und Elmire. Auf dem Land und in der Stadt, zangstem, orkest (1776, c kl.t.). Pu. Erwin und Elmire. Sie scheinen zu spielen, zangstem, orkest (1776, A gr.t.). Pu. Erwin und Elmire. Sieh mich, Heil'ger, wie ich bin, zangstem, orkest (1776, Es gr.t.). Pu. Arien und Chöre zu Lila. Auf aus der Ruh, zangstemmen (3), piano; arr. (getransp.) Arien und Chöre zu Lila. Lasst uns die Ruh, mannenstemmen (2), piano; arr. (getransp.) Arien und Chöre zu Lila. Am Ziele, zangstem, piano (1776, G gr.t.) Volks- und andere Lieder. Sammlung 001. Der Fischer, zangstem, piano (1779, G gr.t.) Volks- und andere Lieder. Sammlung 001. Romanze aus Claudine, zangstem, piano (1779, G gr.t., Es war ein Buhle frech genung) Liederen, zangstem, piano. 1777. Romanze aus Erwin und Elmire (1776, F gr.t., Ein Veilchen auf der Wiese) Liederen, zangstem, piano. 1777. Busslied aus Erwin und Elmire (1777, g kl.t., Sieh mich, Heil'ger) Scherz, List und Rache. Fragment, vrouwenstem, mannenstem, orkest (1785); arr. (getransp.). Pu. Die Fischerin. Für Männer uns zu plagen, zangstem, piano (1782, vr.st.) Die Fischerin. O Mutter, guten Rat mir leiht, zangstem, piano (1782, mn.st.) Claudine von Villa Bella. In dem stillen Mondenscheine. Fragment, vrouwenstemmen (2), mannenstem, orkest. Pu. Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Bundeslied, zangstem, koor (1 st.), piano Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 002. Feiger Gedanken, bängliches Schwanken, zangstem, piano (D gr.t., Aus Lila) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Schäfers Klage, zangstem, piano (g kl.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Trost in Tränen, zangstem, piano (f kl.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 002. Mut, zangstem, piano (A gr.t.) Sehnsucht, zangstem, piano (g kl.t.) Sämmtliche Lieder, Balladen und Romanzen. Bd. 004. Erster Verlust, zangstem, piano (1807, G gr.t.) Sämmtliche Lieder, Balladen und Romanzen. Bd. 004. Der Musensohn, zangstem, piano (E gr.t.) Neue Liedersammlung. Um Mitternacht, zangstem, piano (1818, D gr.t.) Der Gott und die Bajadere, zangstem, harp; arr. (zangstem, piano, F gr.t.) 6 deutsche Lieder. 1826. Todtentanz, zangstem, piano (1814, b) Sämmtliche Lieder, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Der junge Jäger, zangstemmen (2), piano Deutsche Lieder von Goethe. Nähe des Geliebten, zangstem, piano (1806, B gr.t.) Deutsche Lieder von Goethe. Jägers Abendlied, zangstem, piano (1806, Es gr.t.) Liederen, zangstem, piano. Sammlung 003. Auf dem See (1799, Es gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 052. Marmotte (a kl.t.) Mit Mädeln sich vertragen, zangstem, orkest, WoO 090 (b). Pu. Liederen, zangstem, piano, op. 052. Maigesang (Es gr.t.) Ich denke dein, piano 4h, WoO 074. Fragment Liederen, zangstem, piano, op. 075 (1809). Neue Liebe, neues Leben (C gr.t.) Sehnsucht, zangstem, piano, WoO 134 (4e versie, g kl.t.) Claudine von Villa Bella, D. 239 (1815). Liebe schwärmt auf allen Wegen, zangstem, orkest (s). Pu. Gesänge des Harfners aus 'Wilhelm Meister', D. 478 (versie 1822, op. 012). Wer sich der Einsamkeit ergibt, zangstem, piano (hg.st., a kl.t.) Prometheus, zangstem, piano, D. 674 (1819, C gr.t.) Suleika, zangstem, piano, nr. 001, D. 720 (herz. versie 1821, hg.st., Was bedeutet die Bewegung, op. 014, nr. 001, b kl.t.) Der Musensohn, zangstem, piano, D. 764 (2e versie, hg.st., op. 092, nr. 001, G gr.t.) Gesammelte Lieder, Gesänge, Romanzen und Balladen, op. 009. Bd. 001: Nachtgesänge. Über allen Gipfeln ist Ruh', zangstem, piano (1817, F gr.t., Wandrers Nachtlied) Gesammelte Lieder, Gesänge, Romanzen und Balladen, op. 009. Bd. 009: 6 Lieder (1835). Szene aus Faust, zangstem, piano (g kl.t., Ach neige) Gesammelte Lieder, Gesänge, Romanzen und Balladen, op. 009. Bd. 009: 6 Lieder (1835). Die verliebte Schäferin Scapine, zangstem, piano (g kl.t.) Ballades, zangstem, piano, op. 020 (1832). Hochzeitlied (E gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 041 (1815). An Mignon (Des gr.t.) Der Rattenfänger, zangstem, piano (A gr.t.) Liederen, zangstem, gitaar, op. 002. Generalbeichte (D gr.t.) Ergo bibamus, zangstem, piano (Bes gr.t.) 12 Lieder von Göthe. Freudvoll und leidvoll, zangstem, piano (1810, D gr.t.) Gedichte von Goethe, op. 053 (bd. 001). Heidenröslein, zangstem, piano (A gr.t.) Gedichte von Goethe, op. 053 (bd. 001). Wer kauft Liebesgötter?, zangstem, piano (D gr.t.) Die erste Walpurgisnacht, MWV D:003 (1843, op. 060). [Fragment], bariton, koor (4 st.), orkest (So weit gebracht). Pu. Zur Logenfeier, mannenkoor (4 st.) (1825); arr. (zangstem, piano, Es gr.t.) Liederen, vrouwenstemmen (3), piano, op. 142a. Wandrers Nachtlied; arr. (zangstem, piano, b kl.t.) Liederen, zangstem, piano. Bd. 001 (1828). Der König im Thule (fis kl.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 015. Mailied (A gr.t.) La damnation de Faust, H. 111. Vous qui faites l'endormie, mannenstem, koor (4 st.), orkest (Sérénade de Mephistophélès). Pu. 7 Kompositionen zu Goethes Faust, WWV 015 (1831). Nr. 005: Lied des Mephistopheles, zangstem, piano (b, Was machst du mir) 7 Kompositionen zu Goethes Faust, WWV 015 (1831). Nr. 003: Branders Lied, bas, mannenkoor (1 st.), piano Freudvoll und leidvoll, zangstem, piano, S. 280 (1e zetting, 2e versie, s, As gr.t.) Über allen Gipfeln ist Ruh', zangstem, piano, S. 306 (2e versie, t, E gr.t., Wandrers Nachtlied) Myrthen, op. 025 (1840). Freisinn, zangstem, piano (Es gr.t.) Lieder und Gesänge, op. 051. Liebeslied, zangstem, piano (1849, A gr.t.) Die Lieder Mignons, des Harfners und Philinens, op. 098a (1849). Ballade des Harfners, zangstem, piano (Bes gr.t.) Die Lieder Mignons, des Harfners und Philinens, op. 098a (1849). Heiss' mich nicht reden, heiss' mich schweigen, zangstem, piano (c kl.t.) Blumengruss, sopranen (3), piano, op. 022 (Der Strauss, den ich gepflücket) 6 Gedichte, op. 004. Der Fischer, zangstem, piano (G gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 022. Gleich und gleich (F gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 033. Schweizerlied (C gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 057 (1876). Schweizerlied (md.st.) Sanges-Frühling, op. 098. Rastlose Liebe, zangstem, piano (a kl.t.) Duetten, alt, bariton, piano, op. 028 (1862). Es rauschet das Wasser (F gr.t.) Duetten, sopraan, alt, piano, op. 061. Phänomen (1874, B gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 048. Trost in Tränen (1855, E gr.t.) Liederen, zangstem, piano, op. 072. Unüberwindlich (1876, A gr.t.) 7 Lieder und Gesänge, op. 047. Frage, zangstem, piano (1882, c kl.t.) Gedichte von J.W. von Goethe. Frühling über's Jahr, zangstem, piano (1888, A gr.t.) Gedichte von J.W. von Goethe. Blumengruss, zangstem, piano (1888, hg.st., F gr.t.) Gedichte von J.W. von Goethe. Anakreons Grab, zangstem, piano (1888, lg.st., D gr.t.) Gedichte von J.W. von Goethe. Epiphanias, zangstem, piano (1888, hg.st., G gr.t.) Liederen, zangstem, piano, T. 220 (1906, op. 056). Gefunden (F gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 002. Tiefer liegt die Nacht um mich her, zangstem, piano (c kl.t., Aus Euphrosyne) Wandrers Nachtlied, zangstem, piano, D. 768 (hg.st., Wanderers, Über allen Gipfeln ist Ruh, op. 096, nr. 003, Bes gr.t.) Geheimes, zangstem, piano, D. 719 (1821, hg.st., op. 014, nr. 002, As gr.t.) Ganymed, zangstem, piano, D. 544 (1817, hg.st., op. 019, nr. 003, As gr.t.) Suleika, zangstem, piano, MWV K:092 (1837, e kl.t., Ach, um deine feuchten Schwingen, liederen, op. 034, nr. 004) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Nähe des Geliebten, zangstem, piano (Bes gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Wonne der Wehmut, zangstem, piano (Es gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Zum neuen Jahre, zangstemmen (2), piano Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Blumengruss, zangstem, piano (Bes gr.t.) Göthe's Lieder, Oden, Balladen und Romanzen. Bd. 001. Mit einem gemalten Bande, zangstem, piano (C gr.t.) Die Nachtigall, koor (4 st.), MWV F:024 (1843, liederen, op. 059, nr. 004) Egmont, op. 084 (1810). Nr. 004: Lied, zangstem, orkest (A gr.t., Freudvoll und leidvoll). Pu. Das Veilchen, zangstem, piano, KV 476 (1785, G gr.t.)
Annotatie Bevat liederen, voornamelijk voor zangstem en piano. - Duitse en Franse teksten. - Fotomech. herdr. van de uitgaven, Weimar : Verlag der Goethe-Gesellschaft, 1896 & 1916
Linked Open Data https://data.muziekschatten.nl/som/113948